Ukiyo-e in English


Ukiyo-e in English: Ukiyo-e of the week
Visar inlägg med etikett Senso-e. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Senso-e. Visa alla inlägg

söndag 10 juli 2016

Chikanobu: Senso-e

Vi ska titta lite närmare på några av Chikanobus senso-e. Det var en typisk genre under Meijitiden, och bilderna tjänade framför allt som krigsillustrationer för dagspressen.


Ukiyo-e. Träsnitt. Triptyker. Senso-e. Krigsillustrationer. Chikanobu.
Chikanobu
Battle scene from the Korean Incident


Ukiyo-e. Träsnitt. Triptyker. Senso-e. Krigsillustrationer. Chikanobu.
Chikanobu
Battle scene from the First Sino-Japanese War


Ukiyo-e. Träsnitt. Triptyker. Senso-e. Krigsillustrationer. Chikanobu.
Chikanobu
Battle scene from the First Sino-Japanese War


Ukiyo-e. Träsnitt. Triptyker. Senso-e. Krigsillustrationer. Chikanobu.
Chikanobu
The Great Victory of Japanese Troops in Land Warfare at Asan, Korea


Vi ska inte gå in på historiska detaljer om de olika krigen, men de avslutande två bilderna förtjänar lite extra information. De utspelar sig i Kagoshima under det så kallade Satsumaupproret, en mycket berömd händelse i Japans historia.


Ukiyo-e. Träsnitt. Triptyker. Senso-e. Krigsillustrationer. Chikanobu.
Chikanobu
The battle at Kagoshima
1877


Ukiyo-e. Träsnitt. Triptyker. Senso-e. Krigsillustrationer. Chikanobu.
Chikanobu
An Assemblage of the Heroines of Kagoshima

Satsumaupproret var, kan man säga, samuraikulturens sista försök att slå tillbaka mot moderniseringen av Japan. Saigō Takamori (1828-1877), upprorets ledare, var först delaktig i Meijirestaurationen och arbetade för avvecklandet av Shogunatet, men kom att motsätta sig att samuraiernas privilegier och traditionella japanska värden gick samma väg. Han etablerade Satsuma som en näst intill oberoende vasallstat till Japan, en fristad för missnöjda samuraier. Det direkta uppror mot kejsarens centralregering han startade 1877, kom att slås ner av de kejserliga trupperna på några få månader. Saigō begick seppuku, rituellt självmord. Det är åtminstone den officiella versionen av hur han dog. Det finns tecken som tyder på att han kan ha stupat för en kula men att man sa att han begått seppuku för att det räddade hans ära. Saigō och hans sista strid, Slaget vid Shiroyama, är den historiska förebilden till filmen "The Last Samurai".


Staty. Saigō Takamori. Takamura Kōun. Ueno Park. Tokyo.
Staty föreställande Saigō Takamori
Skulptören är Takamura Kōun
Statyn finns vid en av ingångarna till Uenoparken i Tokyo


Saigō är en populär figur i Japan. Han personifierar samuraiernas heder och det finns olika föreställningar om att han inte är död, utan kommer att återvända för att återupprätta rättvisa.

Läs också:
Ukiyo-e of the Week: Chikanobu

fredag 17 juni 2016

Watanabe Nobukazu

Watanabe Nobukazu (1872?-1944), en av Yōshū Chikanobus elever, skapade bilder alltifrån traditionell ukiyo-e, t ex bijinga, till bilder av det modernisade Tokyo eller krigsscener från krigen med Kina och Ryssland. Han är mest känd för sina senso-e.

Senso-e är den sena subgenre till ukiyo-e som avbildar krigsscener från krigen under Meijiperioden. De gjordes huvudsakligen som triptyker och många av dem användes som dagstidningsillustrationer. Ehuru historiskt intressanta, har de flesta av dem inget större konstnärligt värde. De var knappast avsedda som konstverk, de var mer ägnade som visuell information innan fotografier tog över den rollen.

Således visar jag bara tre krigsbilder, i övrigt avnjuter vi hellre en del andra av Nobukazus tryck.


Ukiyo-e. Träsnitt. Senso-e. War Scene. Nobukazu. Triptyk.
Watanabe Nobukazu
Cavalry Scouts Reconnoitering the Enemy Camp at Fengtienfu
(Waga sekkô Hôtenfu no tekijin ukagau no zu)
1894-1895


Ukiyo-e. Träsnitt. Senso-e. War Scene. Nobukazu. Del av Triptyk.
Watanabe Nobukazu
 War at Pyongyang
1894-1895
part of triptych


Ukiyo-e. Träsnitt. Senso-e. War Scene. Nobukazu. Del av Triptyk.
Watanabe Nobukazu
 Scouting near Port Arthur
1894
part of triptych


Ukiyo-e. Träsnitt. Nobukazu. Del av Triptyk.
Watanabe Nobukazu
 The Imperial Phoenix Carriage Leaves the Palace for the Military Revew at Aoyama
1894
part of triptych


Ukiyo-e. Träsnitt. Nobukazu. Del av Triptyk.
Watanabe Nobukazu
 Poetess Komachi
1891
part of triptych


Ukiyo-e. Träsnitt. Nobukazu.
Nobukazu
A princess and her guard
ca 1890


Ukiyo-e. Träsnitt. Nobukazu.
Nobukazu
March
From the series Twelve Months in Modern Times
1891


Ukiyo-e. Träsnitt. Nobukazu.
Nobukazu
November
From the series Twelve Months in Modern Times
1891


Ukiyo-e. Träsnitt. Nobukazu.
Nobukazu
Asakusa Park and Ryounkaku Building


Ukiyo-e. Träsnitt. Nobukazu.
Nobukazu
Wisdom
ca. 1900


Ukiyo-e. Träsnitt. Bijinga. Triptyk. Nobukazu.
Nobukazu
Beauties Viewing Moon
ca 1890

Se också:
Ukiyo-e of the Week: Nobukazu