Fladdermusmotiv

I det gamla Japan och Kina symboliserade fladdermöss tur och lycka. I det moderna Japan har betydelsen även påverkats av västerländsk tradition, där fladdermusen har en mer ondskefull betydelse, inte minst genom kopplingen till vampyrer. Mot bakgrund av två helt olika traditioner, har den därmed fått en komplex betydelse i nutidens Japan. Under Edoperioden däremot, var det fortfarande en alltigenom god och lyckosam symbol.

Många ukiyo-e-konstnärer skapade fladdermusmotiv. Här är några exempel.

Hokusai, Two bats flying 

1830-1850

Hiroshige, Bats and branch

Kuniyoshi, No. 48 Musa

From the series Kisokaido rokujoku tsugi no uchi (Sixty-Nine Post Stations of the Kisokaido)

1852

Chikanobu, Chasing Bat

Azuma Fuzoku Fuku Zukushi

1887

Unknown artist, Surimono, 1889

Yoshitoshi, Komori no godan

1880-1883

 

Yoshitoshi: New Forms of 36 Ghosts

Yoshitoshi publicerade sin första serie med "ghosts" redan 1865. 1889-1892 skapade han en ny serie, New Forms of 36 Ghosts, som blev hans sista stora serie. Yoshitoshi dog 1892, tre av trycken publicerades efter hans död. Här ska vi se några av trycken från denna sista serie.

Det är omöjligt att fullständigt förstå bilderna utan att kunna historierna bakom, men det går iallafall i stor utsträckning att njuta av Yoshitoshi's konst.

Yoshitoshi - 36 Ghosts - Title page

Yoshitoshi, The Flying Demon

April 1889

Yoshitoshi, Demon in the Night Palace

April 1889

Yoshitoshi, Hurling a Demon King

January 1890

Yoshitoshi, Minamoto no Yoshihira

December 1890

Yoshitoshi, Shoki

April 1890

Yoshitoshi, Skulls at Furuhara

September 1890

Yoshitoshi, The Demon of Mount Togakushi

August 1890

Yoshitoshi, The Foxfires

1892

Yoshitoshi, The Ground Spider

October 1892

Yoshitoshi, The Heavy Basket

1892

Yoshitoshi, The Spirit of the Komachi Cherry Tree

October 1889

Yoshitoshi, Enlightenment of the Courtesan Jigokudayū

February 1890

Se också:
Tsukioka Yoshitoshi
Ukiyo-e of the Week: Yoshitoshi

Yoshitoshi: Tsūzoku saiyūki (A Modern Journey to the West)

Tsūzoku saiyūki, en Modern "Journey to the West", är en serie tryck skapade av Tsukioka Yoshitoshi 1864-1865. Den är inspirerad av en av den kinesiska litteraturens stora klassiker, på engelska vanligen kallad Journey to the West, även om den mest kända översättningen är "Monkey" av Arthur Riley. Men det är en förkortad version av originalromanen. Boken, som är från 1500-talet och tillskrivs Wu Cheng'en, handlar om en kinesisk buddhistmunk på pilgrimsfärd till Indien.

Vi ska titta på några av träsnitten från serien:

A scene from "A Modern Journey to the West"

Prince Nezha fighting the One-Horned Demon King

Sun Wukong fighting the demon of the yellow wind

Sun Wukong fighting the demons who invaded the cave where he and his tribe of monkeys live

Sun Wukong fighting a lion demon

The waterfall in front of the cave in wich Sun Wukong and his tribe live

Sun Wukong and Xuanzang

A scene from "A Modern Journey to the West"

Se också:
Tsukioka Yoshitoshi
Ukiyo-e of the Week: Yoshitoshi

Chūshingura: Yoshitoshi - Kanadehon Chūshingura

En av de senare storheterna inom ukiyo-e, Tsukioka Yoshitishi, skapade också en serie, Kanadehon Chūshingura. Den publicerades 1860.

Yoshitoshi - Kanadehon Chūshingura 1 & 2

Yoshitoshi - Kanadehon Chūshingura 3 & 4

Yoshitoshi - Kanadehon Chūshingura 5 & 6 

Yoshitoshi - Kanadehon Chūshingura 7 & 8

Yoshitoshi - Kanadehon Chūshingura 9 & 10

Yoshitoshi - Kanadehon Chūshingura 11 & 12

Se också:

Tsukioka Yoshitoshi
Chûshingura

Bilder som skydd mot kolera

På samma sätt som röda tryck, aka-e, ofta ansågs skydda mot smittkoppor, fanns det också tryck som ansågs magiskt skyddande mot kolera. Vi ska se på några sådana.

Kimura Takejiro -  Korera taiji - 1886

UtagawaYoshitora

Korera-byō hanashi - Theory on the sickness of cholera

1877

Taiso (Tsukioka) Yoshitoshi

Korori fusegi no etoki - Illustrated narrative on preventing cholera

1877

Se även:

Aka-e

Skydd mot mässling

Eimei nijūhasshūku - 28 famous murders with verse

Eimei nijūhasshūku - 28 famous murders with verse - var en serie tryck skapade av Yoshitoshi och Yoshiiku 1866-1867. Det var det första renodlade verket i en genre som kallas muzan-e, där man skildrar mord och tortyrscener.

Yoshitoshi gjorde 14 av trycken, Yoshiiku de resterande 14. Vi ska se på framsidan, ett tryck av Yoshiiku, samt alla 14 bilderna av Yoshitoshi. Tyvärr har jag inte fått tag på fler av Yoshiikus bidrag, jag skulle gärna haft hela serien här.

Eimei nijūhasshūku, Framsidan

Yoshiiku - Enjô Jizaemon

Yoshitoshi  - The prostitute Ohyaku and a seated ghost

Yoshitoshi - Inga Kozō Rokunosuke wiping his sword

Yoshitoshi - Danshichi Kurobei murdering the old man in the mud

Yoshitoshi - Katsuma Gengobei reading a blood-stained letter

Yoshitoshi - Gosho Gorozō Battling a Shadow

Yoshitoshi - Yurugi Sogen with a head on a go board

Yoshitoshi - Fukuoka Mitsugi with flying papers, severed head

Yoshitoshi - Enjō Kihachiro fallen at the foot of a statue (Jizō-Statue)

Yoshitoshi - Furuteya Hachirōbei murdering a woman in a graveyard

Yoshitoshi - Shirai Gompachi slashing an assailant by a fire

Yoshitoshi - Takekura Sukekichi and overturned palanquin

Yoshitoshi - Inada Kyūzō Shinsuke, woman suspended from rope

Yoshitoshi - Naosuke Gombei ripping off a face

Yoshitoshi - The murder of Kasamori Osen

Se också:

Muzan-e

Tsukioka Yoshitoshi

Utagawa Yoshiiku