Namazu & Namazu-e

Enligt japansk folklore är jordbävningar orsakade av en jättelik mal [engelska: catfish], Namazu. Endast guden Kashima kan stoppa Namazu och tvinga honom tillbaka till jordens inre. När Kashima är trött eller ouppmärksam kan Namazu slingra sig och piska med stjärten - då uppstår jordbävningar.

I slutet på 1700-talet började Namazu associeras med katastrofer. Innan dess var han en vattengudom, i första hand sammanbunden med översvämningar och kraftiga regn. Han varnade för katastrofer och stoppade dem genom att äta upp vattendrakar som orsakade katastroferna. Under 1700-talet kom han alltmer att betraktas som orsaken till dem, och ersatte vattendraken som orsak till olika problem. Efter jordbävningen i Edo [nuvarande Tokyo] 1855 kom Namazu alltmer att ses som ett gudomligt straff för mänskliga fel. På det viset var han yonaoshi daimyojin, "guden för världsförbättring". Syftet med hans framfart tolkades då som att den skulle förbättra människornas moral, inte minst göra dem generösa med världsliga tillgångar.

Träsnitt avbildande Namazu kallas namazu-e.

Kuniyoshi

Otsu-e with a Namazu

ca 1850

En Namazu-e var oftast också en Otsu-e. Det betyder "bild från Otsu" och hänvisar till den plats där denna typ av bilder ursprungligen såldes. De var enkla teckningar eller träsnitt med lite manuellt tillsatt färg, ofta gjorda av konstnärerna medan kunden väntade. Förmodligen var det ursprungliga syftet med otsu-e att fungera som ett alternativ till dyrare små Buddhastatyetter. En bild med en religiös funktion snarare än estetisk. Det kom senare att inkludera varelser från japansk folklore och även helt sekulära motiv.

En Otsu-e var i allmänhet osignerad. Av de Namazu-e jag visar här, är den ovan gjord av Utagawa Kuniyoshi, de övriga är anonyma.

Traditionen med Otsu-e lever fortfarande, eller har i varje fall återupplivats. I vilket fall som helst är otsu-e inte begränsat till ukiyo-e eller Edoperioden.

Namazu, symboliserande jordbävningen i Edo 1855.

Seppuku Namazu

Namazu som "yonaoshi daimyojin" begår rituellt självmord, seppuku.

Det en offerhandling: pengar åt de fattiga rinner ur hans buk

Namazu the savior

ca 1855

Guden Kashima oskadliggör en skyldig Namazu

ca 1855

Kashima håller ordning på en Namazu

ca 1855

Utagawa Kuniyasu

Man vet inte mycket mer om Utagawa Kuniyasu (1794-1832) än att han tillhörde Utagawa-skolan och att hans lärare var Utagawa Toyokuni.

Kuniyasu måste ha varit ganska populär. Hans träsnitt publicerades även efter hans död. Huvudsakligen gjorde han bijinga och yakusha-e. Han illustrerade också många böcker.

Som vanligt är bloggens format inte lämpat för triptyker och diptyker, men för ordningens skull tar vi med fyra stycken.

Kuniyasu

Ichikawa Danjûrô VII as Agemaki's Sukeroku (R)

Bandô Mitsugorô III as Hige no Ikyû (C)

and Iwai Kumesaburô II as Agemaki (L)

1828

Kuniyasu

Three Kabuki Actors Playing Hanetsuki

ca 1823

Kuniyasu

Crowds at Ryōgoku

ca 1820

Kuniyasu

Bando Mitsugorô III as Funakoshi Juemon (R)

Iwai Hanshirô V as Kashiku no Osono (L)

1813

Några "enkla" yakushi-e.

Kuniyasu

Ichikawa Danjūrō VII as Shimizu Yoshitaka

1810-talet

Kuniyasu

Ichikawa Monnosuke III as Gorô Tokimune

1824

Kuniyasu

Ichikawa Danjūrō as Kidomaru and Iwai Hanshiro as Hiroyo no Hime

Porträtt av sumobrottare är en annan subgenre av ukiyo-e. Sumobrottning är för övrigt en lika traditionsrik och traditionsbunden verksamhet som kabuki.

Kuniyasu

Portrait of the sumo wrestler Hiodoshi Rikiya

ca 1824

Kuniyasu gjorde många bijinga.

Kuniyasu

Portrait of the courtesan Sansho of Kasaya, compared to a Chinese beauty

1804

Kuniyasu

The Myôken Temple in Yanagishima (Yanagishima no Myôken)

From the series: Famous Places in the Eastern Capital (Tôto meisho)

Kuniyasu

Tsukibana of the Renju-rô, kamuro Tsumano

From the series: Six Moon Fairies

Kuniyasu

Parody of Shi Jin, the Nine Dragoned: Akomi of the Ôgiya

From the series: One Hundred and Eight Heroes of the Popular Shuihuzhuan

Lägg märke till kimonons drakmönster på sista bilden.

Se också:

Ukiyo-e of the Week: Kuniyasu

Utagawa Kunihiro

Utagawa Kunihiro (verksam 1815-1841/1843) tillhörde den så kallade Osaka-skolan, en liten gren av ukiyo-e, som annars var mycket centrerad till Edo (dagens Tokyo). Osaka-skolan uppvisar en lite avvikande stil och genomgående mycket hög materialkvalitet. Det största namnet är Hirosada, men det fanns fler, och jag tycker Kunihiros konst kan vara värd en titt. Han gjorde framför allt yakusha-e.

Låt oss först titta på 4 diptyker. Det är bilder som är sammansatta av två tryck, för att bli större.

Kunihiro

Arashi Rikan II and Nakamura Utaemon III as Gengorô and Ishikawa Goemon

In the play: Keisei Setsugekka

Kado no Shibai, Osaka, 1830

Kunihiro

Sawamura Kunitarô II as keisei Kachô and Ichikawa Danzô V as Yukienosuke

In the play: Appare keisei makura no tôriya

Kado Theater, Osaka, 1824

Kunihiro

Nakamura Shikan II as Nuregami Chôgorô and Nakamura Matsue III as keisei [courtesan] Miyako

In the play: Futatsu chôchô kuruwa nikki

Kado Theater, Osaka, 1827

Kunihiro

Ichikawa Ebijûrô I as Asahina Tôbei and Nakamura Utaemon III as Hyôsuke

In the play: Gokusaishiki musume ôgi

Naka Theater, Osaka, 1826

Och det här är en triptyk. Det är 3 bilder som är sammansatta för att bilda en lång bild. Den gör sig inte så bra i bloggens format, men vi tar med den ändå.

Kunihiro

Sawamura Kunitarô II as Shinkurô tsuma Shigarami;

Nakamura Karoku I as Shokurô tsuma (Shokurô's wife) Kochô;

Fujikawa Tomikichi II as Katsugen tsuma Nagisa

In the play: Keisei ômonguchi

Kado Theater, Osaka,1823

Så avslutar vi med en antal "enkla" yakusha-e.  

Kunihiro

Ichikawa Ebijûrô I as Ume no Yoshibei and Bandô Jûtarô I as Koume's ototo Chôkichi

In the play: Suda no haru geiko katagi

Kado no Shibai, Osaka, 1825

Kunihiro

Nakamura Utaemon III as Yaoya Chômatsu and Asao Kunigorô III as Dôraku Oshô Rikyô

In the play: Omoto Kamematsu hiyoku no kanzashi

Kado Theater, Osaka, 1827

Kunihiro

Arashi Kitsusaburô II as Minamoto no Yorimasa

In the play: Yorimasa nue monogatari

Naka no Shibai, Osaka, 1822

Kunihiro

Kiju of the Kyôki-ya as Yûgao

In: Naniwa Shinmanouchi nerimono (costume parade in Shimanouchi

Osaka, 1828

Kunihiro

Nakamura Utaemon III  as Kanda Yogorô and Ichikawa Ebijûrô I as Teraoka Heiemon

In the play: Ôishizuri sakura tanzaku

Naka no Shibai, Osaka, 1822

Kunihiro

Nakamura Utaemon III as Hangaku-jo

In the play: Wada gassen onna maizuru

Kado Theater, Osaka, 1823

Kunihiro

Onoe Baikô III as Meshimori Oshichi

Unidentified play and theater, 1826

Kunihiro

Sawamura Kunitarô II as Koheiji's wife Onami

In the play: Yamato kotoba suikoden

Naka no Shibai, Osaka, 1822

Se också:

Ukiyo-e of the Week: Kunihiro

Konishi Hirosada (Utagawa Hirosada)

Man vet väldigt lite om Konishi Hirosada (verksam ca. 1810-1864 eller 1865), varken hans födelseår eller exakta dödsår. Han var emellertid den främste representanten för den så kallade Osaka-skolan, fastän han hade studerat under Utagawa Kunimasu och Utagawa Kunisada i Edo. Han använde flera olika namn, bland annat också Utagawa Hirosada.

Som Osaka-skolan i sin helhet, ägnade sig Hirosada främst åt kabukibilder, yakusha-e, men också åt dess specialgren okubi-e, porträtt med stora huvuden. Han producerade massor av bilder, ganska mycket triptyker och diptyker.

Hirosada betraktas ibland som ett geni och det kanske han var. I varje fall var en utomordentligt skicklig porträttist, med en stil som var expressiv utan att vara för "skrikig". En smakfull expressionism. I kabukiscenerna visar han en fin känsla för drama, återigen utan att överdriva för mycket.

Först några triptyker och en diptyk, därefter "vanliga enbladstryck".

Hirosada

Onoe Tamizô II as Azuma no Yoshirô

Arashi Rikan III as Naniwa no Jirôsaku

Arashi Rikaku II as the kamuro Tayori

In the play: Modorikago Iro ni Aikata

Wakadayû, 1850

Hirosada

Ichikawa Ebizô V as Iwanaga, Kataoka Gadô II as Shigetada, Ichikawa Danzô VI as Akoya

In the play: Keisei Soga Haru no Fujigane

Kado, 1853

Hirosada

Sawamura Kitô I as the Geisha Kikuno

Ichikawa Ebizô V as Sasano Sangobei

Mimasu Daigorô IV as Katsyma Gengobei 

In the play: Godairiki Koi no Fûjime

Chikugo, 1849

Hirosada

Nakamura Utaemon IV as Katô Masakiyo & Nakamura Tomosa II as the boatman Yojibei

In the play: Keisei Kiyome no Funauta, 1851

Hirosada

Ichikawa Shikô II as Katô Yomoshichi

From the series The Exemplary Loyalty of the Faithful Samurai (Chûretsu gishi den)

1848

Hirosada

Arashi Rikan III as Ishikawa Goemon

In the play: Keisei Ishikawa-zome

Chikugo no Shibai, Osaka, 1848

Hirosada

Kumasaka Chohan, 1850

Hirosada

Arashi Sanemon IX as Karatsuchi-hime [princess]

In the play: Sangoku daiichi nochi no kusemono

Kado Theater, Osaka, 1848

Hirosada

Nakamura Tamashichi I as Sanshichirô Nobutaka

In the play: Keisei haru no tori

Kado no Shibai, Osaka, 1849

Hirosada

Nakamura Utaemon IV as Ishikawa Goemon (insert) and Nakamura Tamashichi I as Sutewakamaru

In the play: Chigogafuchi koi no shiranami

Naka Theater, Osaka, 1850

Hirosada

Onoe Kikugorô III as Nikki Danjo

In the play: Azuma miyage Date no hinagata

Naka no Shibai, Osaka, 1848

Hirosada

Sawamura Kitô I as Takao

From the series Tales of Loyalty and Heroism (Chûkô buyû den)

In the play: Meiboku Sendai Hagi, 1848

Hirosada

Onoe Kikugoro III as Shirai Gompachi

The suicide scene from the play Ume tabiji gojusan eki (53 Stages of the Plum-tree Journey)

1848-1849

Se också Okubi-e 2 med mer om Osaka-skolan och ett exempel på en av Hirosadas bästa okubi-e.

Kitagawa Kikumaro/Kitagawa Tsukimaro

Kitagawa Kikumaro (aktiv 1790-1820) var elev till Utamaro. Omkring år 1800 ändrade han namnet till Tsukimaro. Hans verk är väldigt lika Utamaros och saknar originalitet. Han får nog betraktas som en tämligen ointressant konstnär.

Kitagawa Kikumaro

A Picture to be Framed and Presented to the Asakusa Kwannon

ca 1800

Kitagawa Kikumaro

House for Sale Calligraphy (Uriie kakimono zu)

ca 1800

Kitagawa Kikumaro

Man and Girl

Hashira-e, Pelartryck

Kitagawa Kikumaro

Two Court Ladies

ca 1815

Kitagawa Kikumaro

A Geisha with a Shamisen

ca 1815

Kitagawa Kikumaro

Ryogoku Bridge

from the series Edo meisho mitate ju kei, A Parody of Ten Famous Places in Edo

1795-1805

Kitagawa Kikumaro

Young Woman at Night accompanied by a Servant Carrying a Lantern and a Shamisen Box

Läs också:

Kitagawa Utamaro

Hotei

Hotei är en av lyckans sju gudar. En vällvillig, fet man som värnar om barn och dessutom i modern tid är bartendrars och restauratörers skyddspatron. Han bär en säck som aldrig blir tom, från vilken han ger mat och gåvor till behövande. Hotei är känd som en skrattande, fet Buddha. Ursprungligen var han troligen en verklig person: den kinesiske vandrande munken Budaishi, som dog år 917. Han anses ha varit en inkarnation av Bodhisattva Maitreya, eller på japanska, Miroku.

Hotei förkommer ganska mycket som motiv i ukiyo-e. Vi ska se på några exempel.

Hokusai

Hotei Smoking his Pipe

Från The Picture Book of Realistic Paintings of Hokusai (Hokusai shashin gafu)

ca 1814

Kitagawa Utamaro

Hotei Playing Ken with a Young Woman

from an untitled series of the Seven Gods of Good Fortune (Shichifukujin)

Okumura Masanobu

Hotei, Ebitsu, and Daikoku play music for two dancing boys

Kikugawa Eizan

Making Bubbles

1840-1850

Okumura Toshinobu

Hotei Holding a Bag with Chinese Children Inside

Katsukawa Shunsho

Hotei carrying a youth on his back

Ogata Gekkō

Hotei at Kawagoe

Tsukioka Yoshitoshi

Moon of Enlightment

ca 1886