Ukiyo-e in English


Ukiyo-e in English: Ukiyo-e of the week

måndag 18 april 2016

Utagawa Hiroshige II

Utagawa Hiroshige II (1826-1868), egentligen Suzuki Chinpei, var elev till Hiroshige I, den "store" Hiroshige. Han gifte sig med den senares dotter och tog sin lärares namn då denne dog. Han fortsatte arbeta i den klassiska Hiroshigestilen och hans verk är till förvillelse lika de av Hiroshige I.

En annan elev till Hiroshige I var Shigemasa, som gifte sig med samma dotter till Hiroshige I efter att hennes äktenskap med Hiroshige II upplösts. Han är känd som Hiroshige III.


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
Akasaka
Från serien Scenes of Famous Places along the Tôkaidô Road (Tôkaidô meisho fûkei)
1863


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
Banshū Murotsu
Från serien 100 Views of the Provinces
1859


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
Enshū Akiha Enkei Fukuroi Tako
Från serien 100 Views of the Provinces
1859


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
 Hōki Shimodani
Från serien 100 Views of the Provinces
1859


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
Kishū kumano iwatake tori (Iwatake mushroom gathering at Kumano in Kishu)
1860


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
Mount Hirakido in Iga Province (Iga Hirakido-yama)
Från serien One Hundred Famous Views in the Various Provinces (Shokoku meisho hyakkei)
1861


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
No. 33, Zôjô-ji Temple (Zôjô-ji)
Från serien Forty-Eight Famous Views of Edo (Edo meisho yonjûhakkei)
1861


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
Shimotsuke chūzenji kosui - Chuzenji Lake in Shimozuke Province
Från serien Shokoku me
1860


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
View of Cherry Blossoms in Full Bloom at Ueno (Ueno manka no nagame)
Från serien Thirty-six Views of the Eastern Capital (Tôto sanjûrokkei)
1862


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
Lilies at Senju in the Eastern Capital (Tôto Senju yuri)
Från serien Thirty-six Selected Flowers (Sanjûrokkasen)
1866


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
White Cherry Blossoms at Yanaka Tennô-ji Temple in Tokyo (Tôkyô Yanaka Tennô-ji asagizakura)
Från serien Thirty-six Selected Flowers (Sanjûrokkasen)
1866


Ukiyo-e, Träsnitt. Hiroshige II.
Hiroshige II
Yushima Tenjin Shrine (Yushima Tenjin)
Från serien Thirty-six Views of the Eastern Capital (Tôto sanjûrokkei)
1862

Läs också:
Utagawa Hiroshige
Ukiyo-e of the Week: Hiroshige II

fredag 15 april 2016

Utagawa Hirokage

Utagawa Hirokage vare en av Hiroshiges elever. Hans levnadsår är inte kända men han var verksam mellan 1855 och 1865. Av hans verk, är det framför allt serien Edo meisho dōke zukushi (Comical Views of Famous Places in Edo), ca 1859, som ger honom en plats i konsthistorien. Samtliga tryck nedan, utom det sista, är tagna från den. 


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage. Comical Views of Famous Places in Edo (Edo meisho dôke zukushi)
Hirokage
No. 13, Tanabata Festival at the Yoroi Ferry (Yoroi no watashi Tanabata matsuri)


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage. Comical Views of Famous Places in Edo (Edo meisho dôke zukushi)
Hirokage
No. 14 Snow on Akabane Bridge in Shiba


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage. Comical Views of Famous Places in Edo (Edo meisho dôke zukushi)
Hirokage
No. 17, Gion Festival in Tôri-itchôme (Tôri-itchôme Gion-e)


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage. Comical Views of Famous Places in Edo (Edo meisho dôke zukushi)
Hirokage
No. 22, Snow in Front of the Official Storehouses (Onkura mae no yuki)


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage. Comical Views of Famous Places in Edo (Edo meisho dôke zukushi)
Hirokage
 No. 23, Takanawa in Shiba (Shiba Takanawa)


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage. Comical Views of Famous Places in Edo (Edo meisho dôke zukushi)
Hirokage
No. 25, Drum Bridge at Kameido (Kameido taikobashi)


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage. Comical Views of Famous Places in Edo (Edo meisho dôke zukushi)
Hirokage
No. 27, Meshikura Street in Shiba (Shiba Meshikura-tôri)


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage. Comical Views of Famous Places in Edo (Edo meisho dôke zukushi)
Hirokage
No. 39, Mannen Bridge at Fukagawa (Fukagawa Mannen-bashi)


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage. Comical Views of Famous Places in Edo (Edo meisho dôke zukushi)
Hirokage
No. 41, Two Men on Scaffolding Spilling Plaster


Det sista trycket ska av namnet att döma vara en tiger, men det ser mer ut som en leopard.

Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Hirokage.
Hirokage
 Head of a Tiger Eating a Rooster
1860

Läs också:
Utagawa Hiroshige

tisdag 12 april 2016

Nakayama Sûgakudô

Jag har inte funnit så mycket information om Nakayama Sûgakudô (aktiv 1850–1860), men han efterlämnade en mängd kachô-e, bilder med blommor och fåglar. Samtliga exemplen nedan publicerades 1859.



Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
No. 33 from the series Forty-eight Hawks Drawn from Life
(Shô utsushi yonjû-hachi taka)


Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
Brown-eared Bulbul and Nanden-Bush


Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
Hohaku Bird and Pink Fuji Peapods


Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
White Falcon and Five-needled Pine (Shirotaka goyô no matsu)
No. 1 from the series Forty-eight Hawks Drawn from Life


Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
 Kingfisher and Kerria Roses (Kawasemi yamabuki)
No. 4 from the series Forty-eight Hawks Drawn from Life


Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
Japanese White-eye and Persimmon (Mejiro kaki)
No. 35 from the series Forty-eight Hawks Drawn from Life


Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
River Sparrow and Kuchinashi Flowers (Kawara hiwa kuchinashi )
No. 40 from the series Forty-eight Hawks Drawn from Life


Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
Rooster and Raspberries


Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
Shima-hiyodori and Snow covered Pine


Ukiyo-e. Träsnitt. Kacho-e. Nakayama Sûgakudô.
Nakayama Sûgakudô
White Sparrows

lördag 9 april 2016

Kuniyoshi: Fiskar

Fiskar förekommer ibland på träsnitt av Utagawa Kuniyoshi. Både som fiskstudier och som en del av illustrationerna till japanska legender. I det senare fallet kan man säga att fiskarna blir en del av hans musha-e, hans bilder av krigare och hjältar.


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Kuniyoshi. Kacho-e. Fiskar. Fish.
Kuniyoshi
Catfish


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Kuniyoshi. Kacho-e. Fiskar. Fish.
Kuniyoshi
Red Carp under wisteria


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Kuniyoshi. Kacho-e. Fiskar. Fish.
Kuniyoshi
Sharks


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Kuniyoshi. Kacho-e. Fiskar. Fish.
Kuniyoshi
Stingrays


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Kuniyoshi. Kacho-e. Fiskar. Fish.
Kuniyoshi
Octopus, Red Fish


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Kuniyoshi. Kacho-e. Fiskar. Fish.
Kuniyoshi
Kandegawa no Yokichi
1847-1850


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Kuniyoshi. Kacho-e. Fiskar. Fish.
Kuniyoshi
Sakata Kaidomaru wrestling with a giant carp under a waterfall
1837


Ukiyo-e. Träsnitt. Utagawa Kuniyoshi. Kacho-e. Fiskar. Fish.
Kuniyoshi
Suikoden Series 3

Läs också:
Se också 3 fina musha-e av Kuniyoshi sist i artikeln Musha-e
och Ukiyo-e of the Week: Kuniyoshi